Примерный перевод
З.Ы. А еще я, наверное, заведу тег Sonata Arctica, так как писать о группе еще буду. На данный период времени это моя любимая музыка.


Ну да, их много, а вот хочу!
Сарэ зарядила флешмоб:
Желающие отмечаются в комментах, получают слово. Задача - найти в своем плейлисте 5 песен, в которых это слово встречается, и выложить те кусочки текста, где оно присутствует. И, заодно, дать слово мне.
От Сарэ мне досталось слово "птицы". Нувыпонели)
Поскольку само слово встречается не везде, буду импровизировать. То есть, если в песне есть название птицы - я ее добавляю.
1. Owl City - To the sky. Офигительный саундтрек к средненькому фильму о совах - Легенды Ночных Стражей. Лучшей цитатой песни, мне кажется, будет официальный клип Owl City. Птиц там многа

читать дальше

The Next Web подкинул ссылку на специфический музыкальный сервис owloctave.com. На сайте можно попробовать сложить песню из криков сов. Всего представлены голоса 13 птиц. Кликнув на каждую, вы не только услышите сову, но и узнаете название вида и где он обитает.
Исторически так сложилось, что с работы домой я попадаю только в 19:30 плюс-минус пять минут. Это почти не напрягает, кроме того, что наша почта закрывается в 20:00. Поэтому мне постоянно приходиться бежать пока сие заведение не закрылось (благо живу в двух кварталах от почты). Но в этот раз на работе я слегка задержался и приехал домой (работаю в соседнем городе, 12 км) уже в 19:45. Прибежав на почту, отдал извещения, начал заполнять нужные бланки. И тут служащая почты заявляет мне, мол, все программы по оплате интернет-заказов закрыты, приходите завтра...Но! К счастью, моя славная физиономия уже примелькалась на почте (дважды в месяц удостаиваю их чести лицезреть меня) поэтому девушка работающая с той самой программой сказала: "Да ладно, свой же человек! Вам квитанция не нужна? А то давайте я вам так посчитаю". В результате, благодаря этой славной девушке я таки получил свои сокровища и ждать для этого не пришлось
Ну а, собственно, сокровища были такими: две книги Рэя Брэдбери (я все же решил собрать коллекцию его книг) и два музыкальных диска. Один - прошлого года, альбом A Star-Crossed Wastland группы In This Moment и свежий альбом A Rose For The Apocalypse группы Draconian.
Щаслифф!
З.Ы. А еще вчера зряплату выдали

фотки сокровищ
скачать трек
простоплеер лежит, как закачивать на z-music я нифсасал, поэтому через 4shared.
1. Ронни Джеймс Дио. R.I.P.
Ронни любил говорить, что в детстве играл на трубе, поэтому у него такие мощные легкие


Sonata Arctica
Король рок-н-ролла
Candlemass
Motorhead
Суровая музыка - блэк-металл. И клипы у них ох суровые...
Саймон, Саймон, Саймон Дарк...
(с) Детская считалочка

Странно, я никогда не любил особо комиксы. Ну да, черепашки-ниндзя в детстве, ну да, "Ядовитый плющ" в более взрослый период. Но чтоб случайно увидеть комикс, про который не снято ни одного фильма, а имя героя ни о чем не говорит, и, что называется, залипнуть от вида одной только картинки на обложке? Нет, такого еще не было.
При этом, если разбирать его по деталям, то "Саймон Дарк" - совершенно непримечательный комикс. Сюжет банален, местами высосан из пальца, а герой - собирательный образ самых разных персонажей: от Фредди Крюгера (красно-черная водолазка) до Майка Майерса (сшитая маска). Да, а еще он - что-то вроде монстра Франкенштейна, то есть "сшит" из частей тела разных людей.
Но все вместе это удивительным образом работает. Сюжет воспринимается как добрый треш (люди превращаются в зомби, помывшись мылом с демонами-паразитами), герой не лишен обаяния. Да и вообще авторы похоже и не собирались строить убийственно серьезное лицо, потому комикс местами самоироничен. Например, что обычно отвечают герои комиксов, когда спасенные ими люди благодарят их? Правильно - толкают пафосную речугу о собственном героизме и безкорыстности. Что говорит в самом первом выпуске Саймон?
жертва: эээ, я даже не знаю, как благодарить вас...
Саймон:: еда. У вас есть еда?...
Нет, Саймону не нужна еда, он ведь мертвый) Пожрать надо кисе, которая живет у Саймона. Если у Саймона есть деньги, он проникнет в магазин под покровом ночи, возьмет кисе еду и...положит деньги на прилавок. Правда ведь он няшный?))
Словом, вполне недурственный комикс, который может помочь убить время.
З.Ы. А еще Саймон смотрит на вас с моих аватарок, вот))
З.Ы. Сару Брайтман не предлагать. Во-первых, у меня и так вся дискография есть; во-вторых, Брайтман - не совсем труЪ.
Я понимаю, что до конца года еще месяц и теоретически все может измениться, но поскольку воссоединившиеся Black Sabbath запишут свой альбом только в следующем году, то роль абсолютного фаворита в музыке этого года достается группе Nightwish и их Imaginaerum.

подробности
Альбом целиком